Translation of "Weegt" in Arabic

Het pakje weegt meer dan een pond.

يزن الطرد أكثر من باوند.

Hij weegt tien kilo meer dan ik.

وزنه أكثر مني بعشر كيلوجرامات.

Maar geen van beide voordelen weegt op tegen ons superieure leervermogen.

ومع ذلك هذا لا يلغي قدرتنا الكبيرة على التعلم.

- De slager weegt het vlees.
- De slager is het vlees aan het wegen.

الجزار يوزن اللحم

Hij eet schadelijke kevers, insecten en zelfs giftige schorpioenen. Maar weegt het goede op tegen het slechte?

‫يتغذى على البق والحشرات الضارة‬ ‫وحتى العقارب السامة.‬ ‫لكن هل ترجح كفة الجيد على السيئ؟‬

Ze weegt 20 procent meer, dus hij heeft al zijn kracht nodig om haar vast te houden.

‫وزنها أكبر منه بـ20 بالمئة،‬ ‫لذا يستهلك تثبيتها كل قواه.‬