Translation of "Vertrouwen" in Chinese

Je bent te vertrouwen.

你很可靠。

Ik heb vertrouwen in hem.

- 我信赖他。
- 我信任他。

Ik kan je niet vertrouwen.

我沒辦法相信你。

Men kan haar niet vertrouwen.

他不值得信任。

Je kan hem niet vertrouwen.

他不值得信任。

Tom heeft geen vertrouwen in de politie.

湯姆並不信任警察。

- Je bent te vertrouwen.
- Je bent betrouwbaar.

你很可靠。

Ik ben mijn vertrouwen in hem verloren.

我失去了對他的信任。

Ik kan Tom met mijn auto niet vertrouwen.

我不能把我的車託付給約翰。

Hij had iets dat ik niet had: vertrouwen.

他有我所缺乏的東西: 信心。

- Je kan hem vertrouwen dat hij zijn woord zal houden.
- Je kunt erop vertrouwen dat hij zijn woord zal houden.

你可以相信他会信守诺言。

Het enige wat jullie kunnen doen, is elkaar vertrouwen.

你们除了信任对方，没什么要做的了。

- Vertrouw je haar?
- Vertrouwt u haar?
- Vertrouwen jullie haar?

你相信她嗎?

- Op hem kan je rekenen.
- Je kan op hem vertrouwen.

你可以依靠他。

Jullie hoeven niets anders te doen, dan op elkaar te vertrouwen.

除了相信对方以外，你们没什么要做的了。

Als de wereld niet was zoals ze is, zou ik iedereen kunnen vertrouwen.

如果世界不是像现在这个样子，我可以信任任何人。