Translation of "Beeldde" in English

Soms beeldde ik me in dat ik weer ziek aan het worden was.

Sometimes, I even fantasized about getting sick again.

Het nieuwsbericht beeldde de verdachte als schuldig af, hoewel hij onschuldig bevonden was.

The news article painted the defendant as a guilty man, even though he had been proven innocent.