Translation of "Vertragen" in English

Laat je niet vertragen met deze opdracht.

Don't delay on this errand.

Wij kiezen wanneer we gaan versnellen of vertragen.

We choose when to speed up and when to slow down.

Het ziet eruit alsof Tom de onderhandelingen probeert te vertragen.

It looks as if Tom is trying to slow down the negotiations.

De dood kan ware liefde niet stoppen, hij kan het slechts tijdelijk vertragen.

Death cannot stop true love, all it can do is delay it for a while.

Om de opmars van de vijand te vertragen ... totdat Napoleon arriveerde om de leiding te nemen.

in slowing the enemy advance… until  Napoleon arrived to take charge.

Een kijkfile is een file die ontstaat doordat chauffeurs uit nieuwsgierigheid vertragen en naar een ongeval kijken.

A "gapers' delay" is a blocking of traffic caused by drivers who, out of curiosity, slow down to observe an accident.