Translation of "Afbeelding" in French

Bekijk de afbeelding.

- Regarde l'image.
- Regardez ce tableau, s'il vous plaît.

Ziehier een afbeelding.

- Voici une photo.
- Voici une image.

Ik keek naar de afbeelding.

Je regardais l'image.

Hij keek naar de afbeelding.

- Il regardait l'image.
- Il est en train de regarder l'image.

Ik herken niemand op de afbeelding.

Je ne reconnais aucune des personnes sur la photo.

- Vanop afstand lijkt de afbeelding beter.
- Vanaf een afstand ziet de afbeelding er beter uit.

Cette image rend mieux de loin.

Ik heb deze afbeelding al vroeger gezien.

J'ai déjà vu cette image auparavant.

Hij hing een afbeelding aan de muur.

Il accrocha une image au mur.

Een afbeelding is meer waard dan duizend woorden.

Une image vaut mille mots.

Waaraan denk je als je deze afbeelding ziet?

- À quoi tu penses en voyant cette image ?
- À quoi vous pensez en voyant cette image ?
- Tu penses à quoi, quand tu vois cette image ?
- Vous pensez à quoi, quand vous voyez cette image ?