Translation of "Beschouw" in French

Beschouw het als gedaan.

C'est comme si c'était fait.

Beschouw mij maar als een vriend.

Vous pouvez me compter au nombre de vos amis.

Ik beschouw dat als een compliment.

Je prends cela comme un compliment.

Ik beschouw u als mijn beste vriend.

- Je te considère comme mon meilleur ami.
- Je te considère comme ma meilleure amie.

Ik beschouw haar als een fatsoenlijke vrouw.

- Je la considère une femme honnête.
- Je la considère comme une femme honnête.

- Ik beschouw Tom als een idioot.
- Voor mij is Tom een idioot.

- Je considère que Tom est un idiot.
- Je considère Tom comme un idiot.