Translation of "Vermaakt" in French

Heb je je vermaakt?

- Est-ce que tu t'es amusé ?
- T'es-tu amusé ?

Ze hebben zich vermaakt.

- Ils s'amusèrent.
- Ils se sont amusés.
- Elles se sont amusées.
- Elles s'amusèrent.

Ze vermaakt de kinderen.

Elle amuse les enfants.

Je hebt je vermaakt.

Tu t'es amusée.

Hebt ge u vermaakt?

- Est-ce que tu t'es amusé ?
- T'es-tu amusée ?
- Vous êtes-vous amusé ?
- Vous êtes-vous amusée ?
- Vous êtes-vous amusées ?
- Vous êtes-vous amusés ?

Iedereen heeft zich goed vermaakt.

Tout le monde s’est bien amusé.

Hebben jullie je gisteren vermaakt?

Vous êtes-vous bien amusées hier ?

Zijn verhaal heeft ons erg vermaakt.

- Son histoire nous amusa beaucoup.
- Son histoire nous a beaucoup amusés.

Hij vermaakt ons met zijn rare verhalen.

Il nous amuse avec ses drôles d'histoires.

Hebben jullie je vermaakt op het feest gisteren?

Vous êtes-vous amusés hier à la fête ?

- Heb je plezier gehad?
- Heb je je vermaakt?

- Est-ce que tu t'es amusé ?
- T'es-tu amusé ?

- We hebben er ons mee vermaakt.
- We hadden er plezier mee.

- Nous nous en sommes amusés.
- Nous nous en sommes amusées.

- Zijn verhaal heeft ons erg vermaakt.
- Zijn verhaal heeft ons erg geamuseerd.

Son histoire nous a beaucoup amusées.