Translation of "Deert" in Hungarian

Wat niet weet, wat niet deert.

- Amiről nem tudsz, az nem fáj.
- Amiről nem tudsz, az nem is fáj.

- Wat niet weet, wat niet deert.
- Wat het oog niet ziet, het hart niet deert.

Amiről nem tudsz, az nem fáj.

- Uit het oog, uit het hart.
- Wat het oog niet ziet, het hart niet deert.

- Távol a szemtől, távol a szívtől.
- Ha a szem nem látja, a szív nem vágyja.
- Szem nem látja, szív felejti.

Als je in staat bent om met jezelf te spotten, deert de spot van jaloerse mensen je niet meer.

Amikor képes vagy kigúnyolni magadat, nem zavar majd az irigy emberek gúnyolódása.