Translation of "Vooraleer" in Hungarian

Denk na vooraleer je je mond opendoet.

Gondolkodj, mielőtt kinyitod a szádat!

Waarom heb je niet gebeld vooraleer te komen?

Miért nem hívtál fel, mielőtt eljöttél?

Let erop dat het licht uit is vooraleer je weggaat.

Bizonyosodj meg róla, mielőtt elmész, hogy nem ég-e a villany.

Verkoop het vel van de beer niet vooraleer hij geschoten is.

Ne kopaszd a madarat, mielőtt megfogod.

Het zal tussen vijf en tien jaar duren vooraleer de technologie klaar is.

Még öt-tíz évet kell várni, amíg a technológia készen lesz.

Ik zet mijn kinderen iedere morgen bij de school af vooraleer ik ga werken.

Mielőtt munkába megyek, minden reggel leteszem a gyermekeimet az iskolánál.

Eén student werd aan het hoofd getroffen en overleed vooraleer hij de operatietafel bereikte.

Egy tanulót fejbe lőttek, és meghalt, még mielőtt megműthették volna.

Vooraleer te gaan slapen in een hotel, ga eerst na waar de nooduitgang zich bevindt.

- Lefekvés előtt tudd meg, hogy hol találni a vészkijáratot a hotelben.
- Egy szállodában mielőtt lefekszel nézd meg, hol van a vészkijárat.