Translation of "Realiseer" in Italian

Als je eroverheen bent... ...realiseer je je dat je nog kilometers te gaan hebt.

Li superi e poi capisci che sei ancora lontanissimo.

En dan zie ik dat beide dieren ontspannen zijn. Ik realiseer me dat het paren gaat beginnen.

E poi, vedendo che i due animali sono piuttosto rilassati, mi rendo conto: "Ok, sta iniziando l'accoppiamento".