Translation of "Begreep" in Japanese

- Ik begreep het.
- Ik begreep.

- 分かりました。
- 了解です。

Tom begreep het.

- トムはわかった。
- トムは理解した。

Waarom begreep hij me niet?

どうして私を理解できないのでしょう？

Ik begreep het bijna helemaal!

ほとんど全部分かった。

Ik begreep het eerst niet.

最初はただ混乱しました

Ik begreep zijn grap niet.

私は彼のジョークが理解できなかった。

Voordat ik begreep wat het deed met mijn geboorteland.

私は 否認することの破壊的な力を 初めて知ることになりました

Ik deed alsof ik niet begreep wat hij zei.

私は彼の言っている事がわからないふりをした。

Het is zo ingewikkeld dat ik het experiment nauwelijks begreep.

実験を理解するのが 難しいほど複雑でした

- Ik snapte de grap niet.
- Ik begreep de grap niet.

その冗談がわからなかった。

Het duurde even, voordat ik begreep wat ze probeerde te zeggen.

彼女の言おうとしていることがわかるのに少し時間がかかった。

- Excuseer, ik heb niet goed begrepen wat ge gezegd hebt.
- Sorry, ik begreep niet goed wat je zei.

ごめん。君の言ったことよく聞こえなかったのだ。