Translation of "Onderhouden" in Japanese

Omdat ze hun gezin moeten onderhouden.

家族を養うため 他に手段がないのです

De rookmelder is nooit onderhouden geweest.

火災報知器はまったくメンテナンスされなかった。

Hij heeft een gezin te onderhouden.

彼には養うべき家族がいる。

Wordt alle leven gevoed, beschermd en onderhouden.

全ての生命が養われ 守られています

Hij heeft een groot gezin te onderhouden.

- 彼には養うべき大家族がある。
- 彼には扶養すべき大家族がある。

Hij heeft hard gewerkt om zijn familie te onderhouden.

彼は自分の家族を養うために一生懸命働いた。

Hij heeft een vrouw en twee kinderen te onderhouden.

彼は、奥さんと二人の小さな子供を養わなければならない。

Ik heb hard gewerkt om mijn familie te onderhouden.

私は家族を養うために懸命に働いた。