Translation of "Verzoeken" in Japanese

We hebben geen keus. We verzoeken om een noodextractie.

こうなったら 緊急の救助を呼ばなきゃ

In een situatie als deze kun je niet anders dan om extractie verzoeken.

こういう状況になったら 救助を呼ぶしかない

De burgemeester van deze stad werd ervan beschuldigd doof te zijn voor de verzoeken van de mensen.

この市の市長は市民の要請にみみを貸さないと非難された。

Mochten deze mail en uw betaling elkaar gekruist hebben, dan verzoeken wij u deze herinnering als niet verzonden te beschouwen.

もしも、すでにお支払い済みでしたら、どうぞこのメールは無視してください。