Translation of "Heterdaad" in Russian

We hebben hem op heterdaad betrapt.

Мы поймали его с поличным.

Men heeft hem op heterdaad betrapt.

- Его поймали с поличным.
- Его поймали по горячим следам.

De dief werd op heterdaad betrapt.

- Вор был пойман с поличным.
- Вор был задержан с поличным.

De politie arresteerde de zakkenroller op heterdaad.

Полиция арестовала карманника на месте преступления.

De politie heeft de inbreker op heterdaad opgepakt.

Полиция поймала грабителя с поличным.

Ze is op heterdaad betrapt op het stelen van een ketting.

Её поймали с поличным, когда она пыталась украсть ожерелье.