Translation of "Middels" in Russian

Hij kan ze niet middels zicht vangen.

Он не может их увидеть.

Middels vibratie berekent ze de afmeting en snelheid.

Благодаря вибрации может судить о размере и скорости.

Maar middels 'n verrassend zachtaardig taaltje kunnen ze met elkaar opschieten.

Но им помогает удивительно нежный язык общения.

De watasenia scintillans maakt eigen licht middels speciale cellen, de fotoforen.

Кальмары-светлячки излучают свет с помощью особых клеток – фотофоров.

In plaats daarvan voelt ze haar wereld middels een netwerk van struikeldraden.

Brachypelma albopilosum общается с миром через сеть натяжных проволок.

Omdat stadslichten de sterrenhemel doen verbleken... ...kunnen dieren niet langer middels sterren navigeren.

По мере того, как городские огни становятся ярче, животные теряют способность ориентироваться по звездам.