Translation of "Opdoen" in Spanish

Hij verdient meer geld dan hij kan opdoen.

Él gana más dinero de lo que puede gastar.

Ik moet deze opdoen. Ik zal een hoop losse stenen tegenkomen.

Mejor me pongo esto. ¡Habrá piedras sueltas por ahí!

- Hij verdient meer geld dan hij kan opdoen.
- Hij verdient meer geld dan hij kan uitgeven.

Él gana más dinero de lo que puede gastar.

- Hij verdient meer geld dan hij kan opdoen.
- Hij verdient meer geld dan hij kan uitgeven.
- Zijn inkomen is groter dan wat hij kan uitgeven.

Él gana más dinero de lo que puede gastar.

- Als je geen zonnebrandcrème wilt opdoen, is dat jouw probleem, maar kom niet klagen als je zonnebrand krijgt.
- Of je zonnebrandcrème op wilt smeren of niet, dat is je eigen zaak, maar kom niet klagen als je zonnebrand krijgt.

Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol.