Translation of "Pijnlijk" in Spanish

Wat pijnlijk.

Qué dolor.

Het was pijnlijk.

Fue doloroso.

Is het pijnlijk?

¿Es doloroso?

Het was erg pijnlijk.

Fue muy doloroso.

Bijensteken kunnen erg pijnlijk zijn.

- Las picaduras de abeja pueden ser muy dolorosas.
- Una picadura de abeja puede ser muy dolorosa.

Het ziet er pijnlijk uit.

Parece doloroso.

Een bijensteek kan zeer pijnlijk zijn.

Una picadura de abeja puede ser muy dolorosa.

De breuk tussen hem en mij was pijnlijk, maar noodzakelijk.

La separación entre él y yo fue dolorosa, pero necesaria.

In zijn gerimpelde gezicht kon men de tekenen van een pijnlijk verleden zien.

En su rostro surcado de arrugas se podían ver las marcas de un pasado lleno de sufrimiento.

...en moest ongeveer drie maanden rusten voordat ik hersteld was. Dus het was een lang pijnlijk proces.

y tuve que descansar tres meses para poder recuperarme. Fue un proceso largo y doloroso.