Translation of "Kerstinkopen" in Turkish

- Heb je je kerstinkopen gedaan?
- Hebt u uw kerstinkopen gedaan?
- Hebben jullie je kerstinkopen gedaan?

Noel alışverişini yaptın mı?

De kerstinkopen zijn stressvol.

Noel alışverişi stresli.

- Ben je klaar met je kerstinkopen?
- Bent u klaar met uw kerstinkopen?
- Zijn jullie klaar met jullie kerstinkopen?

Noel alışverişini bitirdin mi?

- Hoe gaat het met je kerstinkopen?
- Hoe gaat het met uw kerstinkopen?
- Hoe gaat het met jullie kerstinkopen?

Noel alışverişin nasıl gidiyor?

Ik moet wat kerstinkopen doen.

Biraz Noel alışverişi yapmam gerekiyor.

- Ben je al klaar met je kerstinkopen?
- Bent u al klaar met uw kerstinkopen?
- Zijn jullie al klaar met jullie kerstinkopen?

Noel alışverişinizi bitirdiniz mi?

Tom is kerstinkopen aan het doen.

Tom, noel hediyeleri için alışveriş yapıyor.

- Wanneer denkt u uw kerstinkopen af te ronden?
- Wanneer denk je je kerstinkopen af te ronden?
- Wanneer denken jullie je kerstinkopen af te ronden?

Ne zaman Noel alışverişini yaptırmayı bekliyorsun?

- Mijn vrouw en ik deden onze kerstinkopen in oktober.
- Mijn vrouw en ik hebben onze kerstinkopen gedaan in oktober.

Eşim ve ben Noel alışverişini ekim ayında yaptık.

Ik heb wat kerstinkopen gedaan op weg naar huis.

Eve giderken Noel için biraz alışveriş yaptım.

Het is tijd om te beginnen met de kerstinkopen.

Noel alışverişi ile başlama zamanı.