Translation of "Overwinnen" in Turkish

Ze kunnen hun angst overwinnen.

- Onlar korkularıyla baş edebilirler.
- Onlar korkularının üstesinden gelebilirler.
- Korkularını yenebilirler.

Dat ze dit ongelooflijke probleem kan overwinnen. En het voelde of ik mijn problemen aan het overwinnen was.

Bu inanılmaz zorluğu aşmıştı. Ve ben de hayatımda yaşadığım zorlukları aştığımı hissettim.

Ze hielp hem zijn slechte humeur te overwinnen.

Kötü ruh halini atlatması için ona yardım etti.

Ze kon haar angst voor de duisternis niet overwinnen.

Karanlık korkusunu yenemedi.

Overwinnen leek onmogelijk, maar eigenlijk was het dat niet.

Zafer imkansız gibi görülebilir ama aslında öyle değil.

Er zijn een hoop uitdagingen te overwinnen in dit avontuur.

Bu macerayı tamamlamak için bir sürü mücadele yaşamalıyız.

Maar ze moeten enorme obstakels overwinnen om dat te doen.

Elbette üstesinden gelmeleri gereken devasa engeller var

Hoe ga je de dood overwinnen zonder het leven te verliezen?

Hayatı öldürmeden ölümü nasıl yeniyorsunuz?

Het overwinnen van deze tegenstelling... ...en dat samenwerking het wint van egoïsme...

Ve bu çelişkiyi aşıp dayanışmayı bencilliğin üzerine çıkarmanın