Translation of "Application" in Arabic

- Please fill out the attached job application form.
- Please fill out the attached application form.
- Please complete the attached job application form.
- Please complete the attached application form.

يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق.

He turned down my application.

لقد رفض طلبي.

By the meritocratic college application process.

من خلال عملية التقديم للجامعة على أساس الجدارة.

Let's see an application of mathematics.

دعونا نرى تطبيقًا للرياضيات.

And have consistency in the application process.

والاستمرار في تطبيق الإجراءات.

"They won't let me make an application."

"لم يسمحوا لي بتقديم طلب."

Please fill out the attached application form.

يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق.

Please complete the attached job application form.

يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق.

Now, this is an aesthetic application of mathematics,

هذا تطبيق جمالي للرياضيات،

Please fill out the attached job application form.

يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق.

So after years of developing and refining the application,

لذلك، بعد سنوات من تطوير وتنقيح التطبيق،

And you demand that they let him make an application."

ثم طالبي بالسماح له بتقديم طلب."

Called on his followers to use the Signal application instead

ماسك متابعيه في السابع من يناير الى استخدام تطبيق سيجنال بدلاً

Has been rendered in application of the rules of law.

تم تقديمه في تطبيق قواعد القانون.

Another application: this is exactly what we did on this one.

مثال آخر يظهر ما تم القيام به في هذه الحالة.

They would not let me make an application for this gentleman.

لم يسمحوا لي بتقديم طلب لهذا السيد النبيل.

And they had to let Mr. Ruiz make an application for welfare.

وسمحوا للسيد روز بتقديم طلب الرعاية الاجتماعية.

And that same year, another friend of mine filled out the application

وفي نفس السّنة، أرسل صديقُ آخر الاستمارة بعد ملئها

So the next selection, I filled out the application, and I got in.

ففي المرّة التالية، ملأت الاستمارة وحصلتُ على القبول.

Of the WhatsApp application due to the new conditions imposed on its customers.

من تطبيق واتساب بسبب الشروط الجديدة التي بفرضها على عملائه.

He therefore presents himself as examples of the application of general criminal law.

لذلك فهو يقدم نفسه كأمثلة على تطبيق القانون الجنائي العام.

This means you can reuse them freely for a textbook, for an application, for a research project, for anything!

ما يعني أنك تستطيع استخدامها بحرية لكتاب تعليمي، أو لتطبيق حاسوبي، أو لمشروع بحثي، أو لأي شيء!