Translation of "Escalated" in Arabic

Which quickly escalated to more violence.

التي تصاعدت بسرعة إلى مزيد من العنف.

They also heavily escalated their intake over time.

وقد سارعت معدل استهلاكها بمرور الوقت.

What started as a frontier dispute escalated into a regional conflict

ما بدأ كنزاع حدودي، تصاعد حتي أصبح صداماً إقليمياً

Iranians largely blamed the Saudis for the war and the feud escalated.

ايران ادعت ان السعودية هي المسؤول عن تصاعد الخلاف

The situation escalated rapidly, and in 1190, Muhammad concentrated a large force of horse

تصاعد الموقف بسرعة، وفي عام 1190 ركّز محمد قوة كبيرة من الخيول