Translation of "Invent" in Arabic

We can invent, but we can't un-invent.

يمكننا أن تخترع، لكن لا يمكننا ألا نخترع.

Did the Indians invent cigars?

هل الهنود هم من اخترع السيجار؟

Where they are inviting visitors to invent solutions to global problems.

حيث يدعون الزوار لاكتشاف حلول للمشاكل العالمية

"Well, why can't I invent a way to maybe help her out?"

"حسنًا، لماذا لا أخترع طريقة لإنقاذها؟"

I was like, "Come on, man! I'm trying to invent new metaphors!

وقلت هيا يا رجل حاول صياغة استعارات جديدة

And so she asked two friends to invent a gathering based on that.

ومن ثمّ، طلبت من صديقتين تنظيم تجمّع مكرّس لهذا الغرض.

To dock and undock the two spacecraft, NASA would need to invent new piloting techniques,

لرسو المركبتين الفضائيتين وفصلهما ، ستحتاج ناسا إلى ابتكار تقنيات تجريبية جديدة

We must let people invent their own values by giving them the maximum freedom of creation. Because at a certain level of depth, if a culture is real, it is liberating.

يجب أن نترك الناس يخترعون قيمهم الخاصة بهم وذلك بمنحهم بداية أقصى درجة من حرية الإبداع. لأنه عند مستوى معين من العمق، إذا كانت الثقافة حقيقية، فإنها محررة. مولود معمري