Translation of "Log" in Arabic

Log in.

اتّصل.

Did you log in?

هل دخلت لحسابك؟

This is saved in a log file.

يُخزن هذا في ملف التسجيل.

And it keeps your log in location private.

ويحافظ على خصوصية موقع تسجيل الدخول الخاص بك.

When the market is high, people log in all the time,

عندما يكون السوق مرتفعًا، الناس يدخلون طوال الوقت

And log details of trials they're running so that doctors and patients

وتسجيل تفاصيل التجارب التي يقومون بها لذا فإن الأطباء والمرضى

Not to make a transaction, just to log in to check their account?

ليس ليقوموا بتداول، وإنما فقط بتسجيلهم الدخول لتفقد حساباتهم

Surfshark doesn’t log your data or searches, and makes sure no one else does either.

لا يقوم Surfshark بتسجيل بياناتك أو عمليات البحث الخاصة بك ، ويتأكد من عدم قيام أي شخص آخر بذلك.