Translation of "Mechanism" in Arabic

But the mechanism is very similar to the mechanism

ولكن الآلية مشابهة جدًّا للآلية

And mother nature didn't abandon this wonderful mechanism

ولم تتخلّ الطبيعة الأم عن هذه الآلية المذهلة،

The first mechanism is a file-transfer process.

تكمن الآلية الأولى في عملية لنقل الملفات.

One that pit their instinctual mechanism for avoiding danger

موقف يحفز الياتها الغريزية لتجنب الخطر

And this is the actual underlying mechanism of this.

وهذه هي الآلية الحقيقية لذلك.

It's almost a forcing mechanism to be in the moment.

إنها تقريباً آلية إجبارية لتكون في اللحظة.

Mother nature, when she created us, hasn't forsaken this wonderful mechanism

فعندما خلقتنا الطبيعة الأم، لم تتخلّ عن هذه الآلية المذهلة،

It's just a mechanism to accomplish what matters to you most.

إنه مجرّد آلية تمكنك من تحقيق ما يهمك.

There's even a mechanism in our mind called the "novelty bias,"

وهناك حتى سلوكُ تتبعه أدمغتنا يدعى تأثير الحداثة،

They completely overrode this instinctual mechanism in favor of seeking out sugar.

تجاهلت هذه الغرائز لصالح الحصول على السكر.