Translation of "Microbiome" in Arabic

Collectively termed "our microbiome,"

والتي يطلق عليها مجتمعة "ميكروباتنا"

Disruptions in the gut microbiome.

اضطراب توازن بكتريا الأمعاء.

Send a sample of your microbiome,

إرسال عينة من الميكروبات،

The rest is what is called the microbiome.

أما البقية يطلق عليها خلايا المايكروبايوم.

And what makes the microbiome even more exciting

وما الذي يجعل الميكروب حتى أكثر إثارة للاهتمام

And which has become known as our microbiota, or microbiome.

وهو ما مُتعارف عليه باسم الميكروبيوم أو الميكروبات البشرية.

Diet particularly influences the microbiome, which is in the GI tract,

فالنظام الغذائي سيكون له أثر على خلايا المايكروبايوم الموجودة في جهازك الهضمي.

Led us to ask whether the microbiome would also be important

لنسأل هل الميكروبات ستكون مهمة

Or what if it's something to do with something we call your microbiome?

ماذا لو أن هناك شيئًا يحدث بسبب شيء نسميه ميكروبيوم؟

And let you know if your microbiome might need a little tune-up?

ويفصح لك عما إذا كانت جزيئاتك في حاجة إلى بعض الضبط؟

And so we took this microbiome and other clinical data that we collected,

لذا أخذنا هذه الميكروبات وبيانات طبية أخرى قد جمعناها،