Translation of "Shop" in Arabic

This shop has more candy than that shop.

- يوجد في هذا المتجر حلوى أكثر من المتجر الآخر.
- في هذا المتجر حلوى أكثر من ذاك.

We talked shop.

وتحادثنا بشكل شخصي.

A cannabis shop,

أو مكان لبيع الحشيش،

In Shop Talk Live,

فى شوبتوك لايف

The shop was busy.

كان المتجر مكتظا.

Why shop there anyway?

لم يتبضّع المرأ هناك حتّى؟

He went to the shop.

- ذهب إلى الدكان.
- ذهب إلى المحل التجاري.
- ذهب إلى المتجر.

Is there a shop here?

هل يوجد متجر هنا؟

Is there a shop there?

هل يوجد متجر هناك؟

This coffee shop is cozy.

هذا المقهى مريح.

I owned a small cheese shop

كنت أملك متجر جُبن صغير

The shop is closed on Sunday.

المحل مغلق يوم الأحد.

I am going to the shop.

اذهب إلى الدكان.

Did you go to the shop?

هل ذهبت إلى المحلّ؟

Tom works in a coffee shop.

يعمل توم في مقهى.

I'm going to the repair shop.

أنا ذاهب إلى ورشة التّصليح.

You had to go to a shop

كان يجب علي أن أتوقف عند متجر ما

Tourists often bought souvenirs in this shop.

غالباً ما يشتري السياح الهدايا التذكارية من هذا المتجر .

I went to the coffee shop yesterday.

ذهبت إلى المقهى بالأمس.

Sami was coming from that coffee shop.

كان سامي آتيًا من ذاك المقهى.

How to shop for food at Dean & Deluca,

علمتني كيف أتسوق عند دين أند ديلوكا،

For "Les Mis" versus "Little Shop of Horrors."

فيلم "البؤساء" مقابل فيلم "متجر صغير من الرعب".

The shop is open from Monday to Saturday.

يفتح المتجر من الإثنين إلى السبت.

Which ice cream shop are you going to?

أي مَحَل مثلجات أنتَ ذاهب إليه؟

- Go to the store.
- Go to the shop.

اذهب إلى الدكان.

What’s the average rental for a shop here?

ما هو متوسط إيجار المحلات هنا؟

Maybe we should go to the repair shop.

- أظنّ أنّه علينا أن نذهب إلى ورشة الإصلاح.
- ربّما علينا الذّهاب إلى ورشة الإصلاحة.

So one day I was in a bike shop,

لذا، في يوم ما، كنت في محل بيع الدراجات

A barber shop group, a good friend of mine.

مجموعة متجر الحلاقة، أصدقائي الأعزاء.

There's a coffee shop in front of the station.

يوجد مقهى أمام المحطة.

I already went to the butcher's shop this morning.

أنا بالفعل ذهبت إلى محل الجزار هذا الصباح.

I think I'd better go back to the shop.

- أظن أنه من الأفضل أن أعود إلى المتجر.
- أظن أنه من الأفضل أن أعود إلى الورشة.

- He went to the shop.
- He went to the store.

ذهب إلى المتجر.

I met her in a coffee shop near the station.

قابلتها في المقهى القريب من المحطة.

Napoleon-Souvenirs.com, the online  shop for fans of the Napoleonic era.

Napoleon-Souvenirs.com ، المتجر الإلكتروني لمحبي عصر نابليون.

He killed time in a coffee shop watching girls pass by.

هو يقضي الوقت في مقهى يشاهد الفتيات المارّاتِ.

When you buy a drink at the take away shop or cafe,

عندما تشتري مشروب من متجر الوجبات الجاهزة أو المقهى،

The coffee shop that I hang out at and do my homework.

المقهي الذي أرتاده حيث أحل الواجب الدراسي،

Go out to any site, shop up, put it in your cart.

قم بالولوج إلى أي موقع وتسوّق واجمع حاجياتك في العربة.

I heard a cotton candy shop has just opened. Let's go, dudes.

سمعتُ أن متجر حلوى قطن قد فتح للتو. لنذهب، يا أصحاب.

Who could be a more fitting video sponsor than Napoleon-Souvenirs.com, the online shop

من يمكن أن يكون راعي فيديو أكثر ملاءمة من Napoleon-Souvenirs.com ، المتجر الإلكتروني

You can shop for exclusive Epic History TV  artwork using the link in our video description,  

يمكنك التسوق للحصول على أعمال Epic History TV الفنية الحصرية باستخدام الرابط الموجود في وصف الفيديو لدينا ،

Now, some of you may be saying, "Well, I like to shop, and I like to win."

بعض منكم قد يقول: "أنا أحب التجول وأحب الفوز."

- He went to the shop.
- He's gone to the shops.
- He went to the store.
- She went to the store.

- ذهب إلى المتجر.
- ذهب إلى المحل.

- How many people are in the store?
- How many people are there in the shop?
- How many people are there in the store?

كم شخصاً يوجد في المتجر؟