Translation of "Tear" in Arabic

I saw him tear up the letter.

- رأيته يقطّع الرسالة.
- رأيته يمزّق الرسالة.

The police used tear gas against the protesting students.

استعملت الشرطة الغاز المسيل للدموع ضد الطلبة المحتجين.

Get away from the people who will tear you down.

ابتعد عن من سيمزقك.

They want us to tear open more wounds in our societies

يريدوننا أن نشق المزيد من الجروح في مجتمعاتنا

What if I drop a tear while I'm talking to you?

ماذا لو سقطت دموعي بينما أتحدث إليكم؟

To those who would tear the world down: we will defeat you.

لهؤلاء الذين يريدون تمزيق العالم إلى أشلاء، أقول أننا سنلحق بكم الهزيمة.

We are working to tear down these barriers that limit the benefits of space.

ونعمل على هدم الحواجز التي تعيق الاستفادة من الفضاء.

— and, of course, that the drawing itself would last millennia of wear and tear.

وايضا بالطبع ,ان الرسومات سوف تدوم للالاف السنين من التمزق والبلاء.