Translation of "Tendency" in Arabic

It is a systematic tendency

إنه نزعة نظامية

If there is a tendency to conceal,

إذا كان هناك ميول للإخفاء،

And that tendency to repel constitutes potential energy.

ويمثل عزم التنافر ذاك طاقة وضع.

I understand the woman's tendency to doubt herself.

أفهم ميل المرأة لأن تشكك بنفسها.

It is a tendency that we focus our attention

إنه اتجاه نركز فيه اهتمامنا

Have a sort of tendency that, when we detect difference,

نوع من الميل، عندما نكتشف الاختلاف،

You might know that the cognitive bias is a systematic tendency

ربما تعلمون بأن التحيز المعرفي عبارة عن نزعة نظامية

We have to sort of suppress the tendency to automatically generalize.

يبدو ان علينا للتخفيف من نزعة التعميم التلقائية

Is a tendency for vision to override their own internal bodily senses.

هو رؤيتهم ومحاولتهم لتجاوز مشاعرهم الداخلية.

This is this natural tendency we have as humans to want to be right.

وهو الميل الذي نملكه بطبيعتنا كبشر لنكون على حق.

We often have a tendency to want to put a clean slate over our pain,

غالبا ما نميل لوضع لائحة فارغة من الآمنا،