Translation of "Translated" in Chinese

- She translated it word for word.
- She translated that word for word.

她逐字地翻譯它。

She translated it word for word.

她逐字地翻譯它。

Tom translated the document into French.

汤姆把文档译成法语。

This novel was translated from English.

這本小說翻譯自英文。

Her novel was translated into Japanese.

她的小說被翻譯成了日文。

He translated the verse into English.

他把诗翻译成英语。

Father translated the French document into Japanese.

爸爸把那份法文的文件翻譯成了日文。

He translated a Japanese novel into French.

他把一本日语小说翻译成了法语。

The novel has been translated into many languages.

這本小說已被翻譯成多國語言。

She translated the letter from Japanese into French.

她把信从日语译成法语。

He translated Homer from the Greek into English.

他把荷马的史记从希腊语翻译成了英语。

The Quran has been translated into many languages.

古蘭經被翻譯成很多語言。

The text needs to be translated into Belarusian.

文章應該被翻成白俄羅斯文。

Has anyone translated the Chinese sentences that I added?

有没有人翻译过我添加的中文句子呢？

This isn't my opinion, it's just what I've translated.

这不是我的观点，只是我翻译的！

The author translated the fairy tale into our mother tongue.

作者將童話翻譯成了我們的母語。

Tom translated a letter from French to English for his boss.

汤姆为他的老板把一封信从法语翻译成了英语。

How much money will it cost to get that book translated?

翻译那本书要多少钱？

As far as I know, the book has never been translated into Japanese.

據我所知，這本書從來沒有被翻譯成日文。

As far as I know, this book has never been translated into Japanese.

据我所知，这本书尚未被翻译成日语。

He and a colleague who went to China later translated The New Testament into Chinese.

他跟一个去中国的同事后来把圣经中的新约翻译成中文。

- It is a great joy to see your own sentences translated into a multitude of other languages.
- It's a great joy to see your own sentences translated into a multitude of other languages.

看到你自己的句子被翻译成多种语言是一件很开心的事情。

It is a great joy to see your own sentences translated into a multitude of other languages.

看到你自己的句子被翻译成多种语言是一件很开心的事情。

Translated into many languages, The International has been and is still singing symbol of social struggles around the world.

被翻譯成多種語言的國際歌，在世界各地仍然是社會鬥爭的象徵。

- This isn't my opinion, it's just what I've translated.
- This isn't my point of view, it's only my translation!

这不是我的观点，只是我翻译的！

The novel "All Quiet on the Western Front" by Erich Maria Remarque has been translated into more than fifty languages.

埃里希馬里亞雷馬克所寫的小說"西線無戰事"已被翻譯成超過五十種語言。