Translation of "Hatching" in Dutch

Thirty years after hatching here,

Dertig jaar na haar geboorte hier...

And timing her death exactly for the hatching of those eggs.

...en timet haar dood precies voor het uitkomen van die eieren.