Translation of "Reminder" in Dutch

A sort of constant reminder of its untold power.

wat ons constant herinnerde aan hun ongekende macht.

So this is a good reminder of how dangerous the desert heat can be,

Dit herinnert je eraan hoe gevaarlijk de woestijn kan zijn...

Should you have settled the account since this mail was written, please ignore our reminder.

Mochten deze mail en uw betaling elkaar gekruist hebben, dan verzoeken wij u deze herinnering als niet verzonden te beschouwen.

A rattlesnake bite is a painful reminder of just how dangerous a mission like this can be.

Een beet van een ratelslang herinnert je eraan... ...hoe gevaarlijk een missie als deze is.