Translation of "Rushed" in Dutch

Tom rushed upstairs.

Tom rende de trap op.

Tom rushed outside.

Tom rende naar buiten.

rushed over... grabbed hold of me.

...stormde op me af... ...en greep me vast.

I rushed out of my house.

Ik spoedde me het huis uit.

Tom rushed out of the office.

- Tom stormde het kantoor uit.
- Tom rende het kantoor uit.

He was rushed to the hospital.

Hij werd met spoed naar het ziekenhuis gebracht.

The firemen rushed into the burning house.

De brandweermannen spoedden zich in het brandende huis.

They rushed to the scene of the traffic accident.

Ze haastten zich naar de plaats van het verkeersongeval.

Practically mad with fear, I rushed out of the cabin.

Bijna gek van angst rende ik de hut uit.

Even though she rushed, the elderly woman missed the last train.

Hoewel ze zich spoedde miste de oude dame de laatste trein.

And then I called my husband, and he rushed to find me

Ik belde mijn man, die zich naar mij toe haastte,

Another tranquilizer shot rings out as Gubbi is rushed away by rescuers,

Een nieuwe verdovingspijl vliegt en Gubbi wordt weggehaald...

Everyone rushed over to the other side of the ship to see what was happening.

Iedereen haastte zich naar de andere kant van het schip, om te zien wat er gebeurde.