Translation of "Urged" in Dutch

Tom urged Mary to resign.

Tom verzocht Mary dringend om op te stappen.

The doctor urged the patient to stop smoking.

- De dokter spoorde de patiënt aan om met het roken te stoppen.
- De dokter spoorde de patiënt aan om te stoppen met het roken.

But Howard urged me to open myself up to uncertainty,

Maar Howard drong er bij me op aan om mezelf open te stellen voor onzekerheid

Tom urged Mary to take the job she was being offered.

Tom drong bij Mary aan om de baan, die haar werd aangeboden, aan te nemen.