Translation of "Anxieties" in French

I develop anxieties on top of my anxieties -

Je développe des anxiétés par-dessus mes anxiétés -

anxieties, and insecurities just fall away.

nos angoisses et nos incertitudes.

One of my anxieties versus the globalized world

l'une de mes inquiétudes par rapport au monde globalisé

His illness is one of her chief anxieties.

Sa maladie est une de ses principales inquiétudes.

Forget the anxieties of life and learn to relax.

Oublie les inquiétudes de la vie et apprends à te détendre.

To grow old means to be rid of anxieties about the past.

Vieillir, c'est se débarrasser des peurs du passé.