Translation of "Athens" in French

Athens is in Greece.

Athènes est en Grèce.

It's a machine from Athens.

C'est une machine d'Athènes.

I will go to Athens.

J'irai à Athènes.

What is the weather in Athens?

Quel temps fait-il à Athènes ?

Athens is the capital of Greece.

Athènes est la capitale de la Grèce.

Demosthenes convinced Thebes and Athens to refuse .

Démosthène convainquit Thèbes et Athènes de refuser.

The plane from Athens is on time.

L'avion d'Athènes est à l'heure.

He was born in Athens in 1956.

Il est né à Athènes en 1956.

Here we are in Athens, the Niarchos Foundation.

Nous voilà à Athènes, à la Fondation Niarchos.

We stopped over in Athens on our way to Paris.

- Dans notre voyage vers Paris, nous nous sommes arrêtés à Athènes.
- Nous avons fait étape à Athènes lors de notre voyage pour Paris.

And the supply in Athens or Greece is not as good

Et l'offre à Athènes ou en Grèce n'est pas aussi bonne

I was born in 1982 in Athens, where I still live today.

- Je suis né en 1982 à Athènes, où je vis encore aujourd'hui.
- Je suis née en 1982 à Athènes, où je vis encore aujourd'hui.

I currently work in Athens, but next year I'll go to Berlin.

En ce moment je travaille à Athènes, mais l'année prochaine je vais à Berlin.

A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace.

Un navire cargo, à destination d'Athènes, a sombré en Méditerranée sans laisser de trace.

Of mercenaries, paid by Athens, who’s fighting prowess served to bolster the mixed force.

de mercenaires, payés par Athènes, dont les prouesses au combat devaient servir à renforcer l'ensemble.

Of Boeotia where he was about to fight against an alliance led by Thebes and Athens,

de Béotie où il était sur le point de lutter contre une alliance dirigée par Thèbes et Athènes,

By mid 4th century BC, Athens, Sparta, and Thebes were the dominant city-states in the Aegean,

Vers le milieu du IVe siècle avant JC, Athènes, Sparte et Thèbes étaient les cités-États dominantes de la mer Égée,