Translation of "Cautiously" in French

Drive cautiously.

Conduisez prudemment.

Tom approached cautiously.

Tom s'est approché avec prudence.

My husband approached me very cautiously.

Mon mari s'est approché de moi très doucement.

Behind her, cautiously hidden, stands François.

François, prudent, se cache derrière elle.

- Drive carefully.
- Drive safely.
- Drive cautiously.

Conduisez prudemment.

- Tom approached cautiously.
- Tom approached warily.

Tom s'est approché avec prudence.

He always tells me to drive cautiously.

Il me dit toujours de conduire avec prudence.

Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous.

La vie est comme une boîte d'allumettes. La traiter avec circonspection est idiot, ne pas le faire est dangereux.

We were of the opinion that we should do it more cautiously and make

Nous étions d'avis que nous devrions le faire avec plus de prudence et rendre

- Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous.
- Life is like a box of matches - treating it too seriously is stupid, whereas being careless with it is dangerous.

La vie est comme une boîte d'allumettes. La traiter avec circonspection est idiot, ne pas le faire est dangereux.