Translation of "Centres" in French

The world can no more have two summits than a circumference can have two centres.

Il ne saurait pas plus y avoir deux sommets au monde que deux centres à une circonférence.

Few people get knocked down and run over in the pedestrian precincts which have been created in most city centres.

Rares sont ceux qui se font percuter ou écraser dans les zones piétonnières qui ont été créées dans la plupart des centres-villes.

But good AEneas (for a father's care / no rest allows him) to the ships sends down / Achates, to Ascanius charged to bear / the welcome news, and bring him to the town. / The father's fondness centres on the son.

Mais pour son fils absent tendrement agité, / le héros veut le voir ; il veut qu'en diligence / Achate, secondant sa tendre impatience, / coure chercher Ascagne, et ramène à ses yeux / de l'espoir des Troyens ce gage précieux.