Translation of "Courage" in French

Have courage!

Sois courageuse !

- Everyone admired his courage.
- Everybody admired his courage.

Tout le monde admirait son courage.

Kindness demands courage."

La bonté requiert du courage. »

Courage, my friends!

Courage, mes amis !

Courage is contagious.

Le courage est contagieux.

- We should not lose courage.
- We shouldn't lose courage.

Nous ne devrions pas nous décourager.

- I admire him for his courage.
- I admire his courage.

Je l'admire pour son courage.

With creativity and courage.

avec créativité et courage.

This factor is courage.

Cet élément, c'est le courage.

What is courage anyway?"

C'est quoi, le courage ? »

courage is fear walking.

le courage, c'est une peur en mouvement.

I admire your courage.

- J'admire ton courage.
- J'admire votre courage.

Everyone admired his courage.

Tout le monde admirait son courage.

- Be brave!
- Have courage!

Sois courageuse !

- Be bold!
- Have courage.

- Sois intrépide !
- Soyez intrépide !
- Soyez intrépides !
- Sois audacieux !
- Soyez audacieux !
- Sois audacieuse !
- Soyez audacieuse !
- Soyez audacieuses !
- Sois hardi !
- Sois hardie !
- Soyez hardis !
- Soyez hardies !

I admire his courage.

J'admire son courage.

This man lacks courage.

Cet homme manque de courage.

Keep up your courage.

- Ne désespère pas.
- Ne te décourage pas.

That took real courage.

Cela a demandé un véritable courage.

Tom admires your courage.

Tom admire votre courage.

They admire your courage.

- Ils admirent votre courage.
- Elles admirent votre courage.

She admired Tom's courage.

- Elle admirait le courage de Tom.
- Elle a admiré le courage de Tom.

- He is not entirely without courage.
- He is certainly not without courage.

Il n'est certainement pas sans courage.

A different kind of courage.

C'est un courage différent.

Courage is an excellent virtue.

Le courage est une excellente vertu.

I marveled at his courage.

J'ai été étonné par son courage.

I don't have your courage.

Je n'ai pas ton courage.

His courage won him fame.

Son courage lui valut la renommée.

He doesn't have the courage.

Il n'en a pas le courage.

That requires a certain courage.

Ceci a besoin d'un certain courage.

Courage grows with growing danger.

Le courage augmente avec le danger.

It's important to have courage.

Il est important d'avoir du courage.

There's no courage without fear.

Il n'y a pas de courage sans peur.

But here's the thing about courage:

Il y a une chose à savoir sur le courage :

That illustrates the sense of courage

pour que l'on puisse se représenter le sens du courage

But the first step requires courage.

La première étape demande du courage.

Maybe it took courage from him

peut-être que ça lui a pris du courage

I cannot but admire his courage.

Je ne peux qu'admirer son courage.

I admire you for your courage.

- Je vous admire pour votre courage.
- Je t'admire pour ton courage.

Without an enemy, courage dies down.

Faute d'adversaire le courage s'étiole.

I admire him for his courage.

Je l'admire pour son courage.

- Be bold!
- Have courage.
- Be brave.

Sois courageux !

I cannot help admiring his courage.

Je ne peux pas m'empêcher d'admirer son courage.

I was amazed at his courage.

Son courage m'a surprise.

It was an act of courage.

Ce fut un acte de courage.

I want to give you courage.

Je veux te remonter le moral.

No one is doubting your courage.

Personne ne doute de votre courage.

That also requires a certain courage.

Cela requiert également un certain courage.

He is certainly not without courage.

Il n'est certainement pas sans courage.

That's what he did with courage.

C'est ce qu'il a fait avec courage.

- Have the courage to use your own reason.
- Have the courage to use your own understanding.

Aie le courage de te servir de ta propre raison !

What kind of courage does he show?

De quel type de courage fait-il preuve ?

Let’s say, the courage to be happy

On veut dire que le courage d'être heureux

The courage to see each other's pain,

Le courage de voir la douleur de l'autre

And courage, Soult has scarcely a superior."

et le courage, Soult n'a guère de supérieur».

I could not but admire his courage.

Je ne pouvais qu'admirer son courage.

Courage is needed to change a custom.

Il faut du courage pour changer une habitude.

Everybody praised Ken for his great courage.

Tout le monde fit l'éloge de Ken pour son grand courage.

I was deeply impressed with his courage.

J'étais profondément impressionné par son courage.

Without humility, courage is a dangerous game.

Sans l'humilité, le courage est un jeu dangereux.

To strive against the stream requires courage.

- Nager à contre courant nécessite du courage.
- Nager à contre courant exige du courage.

I have courage and a strong will.

J'ai du courage et une forte volonté.

We could not but admire his courage.

Nous ne pouvions qu'admirer son courage.

His acts of courage brought him glory.

Ses actes de bravoures lui apportèrent la gloire.

The soldiers lost the courage to fight.

Les soldats ont perdu le courage de se battre.

I was in awe of Tom's courage.

J'admirais le courage de Tom.

Whenever you find the courage within yourself

chaque fois que vous trouvez en vous le courage