Translation of "Diagram" in French

Tom studied the diagram.

Tom étudia le diagramme.

- Would you explain that diagram to me?
- Could you explain this diagram to me?

Voudriez-vous m'expliquer ce diagramme ?

Let me explain it with a diagram.

Je vous explique avec un schéma.

This diagram will illustrate what I mean.

- Ce schéma illustrera ce que je veux dire.
- Ce diagramme illustrera ce que je veux dire.

Could you explain this diagram to me?

Voudriez-vous m'expliquer ce diagramme ?

And we'll stick to the good old Cartesian diagram,

et on va rester dans un bon digramme cartésien bien comme il faut,

Forgive me to add some love into a Cartesian diagram.

alors vous me pardonnerez de mettre l'amour dans un diagramme cartésien --

So I thought, "We're in Descartes homeland let's make a diagram,

alors je me suis dit : « On est au pays de Descartes, on va faire un diagramme,

- I don't understand this diagram.
- I don't understand this chart.
- I don't understand this graph.

Je ne comprends pas ce graphique.