Translation of "Dimensional" in French

A spiritual, multi-dimensional world.

un monde spirituel multidimensionnel.

So, the three-dimensional geometry of Pluto's orbit

Donc, la géométrie tridimensionnelle de l'orbite de Pluton

Well, these trolls were hopping the dimensional doorway

Ces trolls passaient à travers les portes dimensionnelles

Now, unlike those two- and three-dimensional geometric problems

Contrairement aux problèmes de géométrie bi et tridimensionnelle,

It's impossible for us to visualise four-dimensional objects.

Il nous est impossible de se représenter des objets en quatre dimensions.

So calculations of the three-dimensional geometry revealed this is -

Ainsi, les calculs de la géométrie tridimensionnelle ont révélé ceci -

And she taught me how to design in three-dimensional space.

Elle m'a appris à concevoir dans l'espace en trois dimensions.

In a three-dimensional reality, forces like electromagnetism operate solely in three dimensions and they act according to traditional laws of physics.

Dans une réalité tridimensionnelle, les forces comme l'électromagnétisme opèrent seulement tridimensionnellement et se comportent selon les lois traditionnelles de la physique.

The inventor Ferdinand Maack wanted to make chess look like a modern war, with possible attacks not only on a two-dimensional surface, but also from the air and from under the water.

L'inventeur Ferdinand Maack voulait faire ressembler les échecs à une guerre moderne, avec des attaques possibles non seulement sur une surface bidimensionnelle, mais aussi depuis les airs et sous l'eau.

In a far, far away universe where whatever is visualized becomes real, a noob tried to visualize a four dimensional object only to end up visualizing an object with an infinite number of dimensions that sent our entire existence into disarray thereby ending the universe as we know it.

Dans un univers très très lointain, où chaque vision devient réalité, un nouveau essaya de visualiser un objet en quatre dimensions, pour visualiser en définitive un objet comportant une infinité de dimensions qui plongea soudain notre existence entière dans le chaos, en finissant ainsi avec l'univers tel que nous le connaissons.