Translation of "Dozed" in French

I dozed.

- Je me suis assoupi.
- Je me suis assoupie.

Tom dozed.

Tom s'assoupissait.

He dozed off.

Il s'est endormi.

I dozed off.

J'ai piqué du nez.

And dozed off a bit.

et s'est un peu assoupi .

He dozed all the while.

Il somnolait tout du long.

- He dozed off.
- He overslept.

Il s'est endormi.

He dozed off in history class.

Il somnola en cours d'histoire.

Tom dozed off in French class.

Tom somnola en cours de français.

Tom dozed off during the meeting.

- Pendant la réunion, Tom est concentré.
- Tom est concentré pendant la réunion.

- I dozed.
- I took a nap.

Je fis une sieste.

I dozed on a park bench.

Je me suis assoupi sur un banc dans un parc.

- I fell asleep.
- I dozed off.
- I nodded off.

J'ai piqué du nez.

As the woman on the train dozed off, her head slumped.

Quand la femme commença à somnoler dans le train, sa tête s'affaissa.

I dozed off in the train and slept right past my station.

Je me suis assoupi dans le train et je dormais lors de l'arrêt à ma gare.

- He fell into a slumber inadvertently.
- He dozed off even though he didn't want to.

Il s'est mis à sommeiller sans s'en apercevoir.

- Tom nodded off in the cinema.
- Tom fell asleep at the cinema.
- Tom dozed off in the cinema.

Tom s'est endormi dans le cinéma.

- Tom fell asleep at the movies.
- Tom nodded off in the cinema.
- Tom fell asleep at the cinema.
- Tom dozed off in the cinema.

Tom s'est endormi dans le cinéma.