Translation of "Engineers" in French

- We are looking for engineers.
- We're looking for engineers.

Nous cherchons des ingénieurs.

So he told his engineers,

et il dit à ses ingénieurs :

He was friends with engineers

Il était ami avec des ingénieurs

Dangerous by NASA’s most senior engineers.

dangereuse par les ingénieurs les plus expérimentés de la NASA.

To how engineers create new technologies

des ingénieurs créant de nouvelles technologies,

Engineers are crazy about solar energy.

Les ingénieurs s'excitent à propos de l'énergie solaire.

Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses.

Tous les génies ne sont pas des ingénieurs, mais tous les ingénieurs sont des génies. L'ensemble de tous les ingénieurs est donc un sous-ensemble, malheureusement propre, de tous les génies.

The committee consists of scientists and engineers.

Le comité est composé de scientifiques et d'ingénieurs.

So the engineers replied, "Well, that is dumb."

Donc les ingénieurs lui disent : « Eh bien, c'est débile. »

Why aren't there more women CEOs, politicians, engineers

pourquoi il n'y a pas davantage de femmes PDG, politiciennes, ingénieurs

Well, engineers already have a very good understanding

Les ingénieurs comprennent déjà très bien

How many engineers took part in the conference?

Combien d'ingénieurs ont-ils pris part à la conférence ?

Mr Smith had three sons who became engineers.

Mr Smith a trois fils qui sont devenus des ingénieurs.

Mr. Smith had three sons who became engineers.

M. Smith avait trois fils qui sont devenus ingénieurs.

Which is a group of extraordinary engineers and operators.

formée par un groupe d'ingénieurs et d'opérateurs extraordinaires.

Some of them are teachers, and some are engineers.

Certains d'entre eux sont professeurs, et certains sont ingénieurs.

Since the 1970s, engineers, anthropologists, physicists, and behavioral scientists have

Depuis les années 1970, ingénieurs, anthropologues, physiciens, et scientifiques du comportement ont

For computer scientists and engineers, it's worse, fourteen to one!

pour les informaticiens et les ingénieurs, c'est pire : 14 contre 1 !

Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on.

Dans l'auditoire il y avait des enseignants, des avocats, des ingénieurs, et d'autres.

- The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.
- The engineers blew up the bridge because it was about ready to collapse.

Les ingénieurs ont fait exploser le pont, car il était sur le point de s'effondrer.

The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.

Les ingénieurs ont fait exploser le pont, car il était sur le point de s'effondrer.

Strength of materials is one of the most basic tools for engineers.

La RDM (résistance des matériaux) fait partie des connaissances de base de l'ingénieur.

So many engineers have hired software developers but the world's best guys huh

tant d'ingénieurs ont embauché des développeurs de logiciels, mais les meilleurs gars du monde hein

Was a colonel in the Topographical Engineers  – a specialist corps of military surveyors.

était colonel dans les ingénieurs topographiques - un corps spécialisé d'arpenteurs militaires.

Joining the Topographical Engineers aged just  13, and was commissioned lieutenant at 17.

rejoignant les ingénieurs topographiques à seulement 13 ans, et fut nommé lieutenant à 17 ans.

Engineers try to take advantage of nature rather than try to understand it.

Les ingénieurs essaient de tirer avantage de la nature plutôt que d'essayer de la comprendre.

Roman: And these principles form the basis of how designers and engineers work today:

Et ces éléments forment la base de notre manière de concevoir aujourd'hui :

Environmental engineers on Earth were hard at work as they tried to clean up global pollution.

Les ingénieurs de l'environnement étaient complètement à l'œuvre sur Terre, tandis qu'ils tentaient de nettoyer la pollution mondiale.

I have five sons. Two of them are engineers, another is a teacher and the others are students.

J'ai cinq fils. Deux d'entre eux sont ingénieurs, un autre est professeur et les autres sont étudiants.

So in 1966, a group of engineers and designers at Dow Chemical set out to create the best

C'est pour ça qu'en 1996, des ingénieurs et des designers de Dow Chemical ont décidé de créer la meilleure

It's a binary world; the computer might be his paradigm. And many engineers seem to aspire to be binary people within in.

C'est un monde binaire; l'ordinateur pourrait être son paradigme. Et beaucoup d'ingénieurs semblent aspirer à être des personnes binaire à l'intérieur.