Translation of "Extenuating" in French

Extenuating circumstances:

Les circonstances atténuantes :

Extenuating circumstances are not

Les circonstances atténuantes ne sont pas

Applying extenuating circumstances or mitigating exercises, the judge

En appliquant des circonstances ou des exercices légaux atténuantes le juge

Unlike extenuating circumstances the aggravating circumstances do not fall

Contrairement aux circonstance atténuantes les circonstances aggravantes ne relèvent

Extenuating circumstances led the judge to pass a more lenient sentence.

Des circonstances atténuantes ont conduit le juge à prononcer une peine plus clémente.