Translation of "Hesitant" in French

I'm hesitant.

- Je ne suis pas sûr.
- Je doute.

- Tom hesitated.
- Tom was hesitant.

- Tom flottait.
- Tom a flotté.
- Tom a hésité.
- Tom hésita.

- Tom is hesitant.
- Tom is reluctant.

- Tom hésite.
- Tom est réticent.

- I have my doubts.
- I'm hesitant.

Je me méfie.

- I know Tom was hesitant to do that.
- I know that Tom was hesitant to do that.

- Je sais que Tom hésitait à le faire.
- Je sais que Tom était réticent à le faire.

I'm rather hesitant about asking him a favor.

J'hésite un peu de lui demander une faveur.

I know Tom was hesitant to do that.

Je sais que Tom hésitait à le faire.

hesitant and muddled, and nearly led to  Marshal Davout’s corps being encircled.

hésitante et confuse, et faillit conduire à l'encerclement du corps du maréchal Davout.

I was hesitant and afraid, and it wasn't the experience that I wanted.

J'étais hésitant et effrayé, et ce n'était pas comme ça que je l'avais voulu.