Translation of "Ignores" in French

He ignores my problems.

Il ignore mes problèmes.

She ignores him completely.

Elle l'ignore royalement.

Tom almost always ignores my advice.

Tom ignore presque toujours mes conseils.

Whoever ignores that point will make mistakes.

Quiconque ignore ce point commettra des erreurs.

ignores many of the complicated variable factors beneath it.

ne considère pas des facteurs variables et complexes.

She ignores the fact that she is at fault.

Elle ignore le fait qu'elle est en tort.

- When someone forgets you, do not bother him.
- When someone ignores you, do not bother him.
- When someone ignores you, forget about him.

- Quand quelqu'un t'ignore, ne le dérange pas.
- Quand quelqu'un t'ignore, ne l'ennuie pas.
- Quand quelqu'un t'ignore, oublie-le.

But I think it also ignores something that we all know,

mais je crains qu’un élément, connu de tous, soit négligé.

It ignores all the ways I've rigged up my life to cope with the stress.

Cela ignore toutes les manières de gérer ma vie pour soulager le stress,

The majority ignores that which has no name, and the majority believes in the existence of all that has a name.

La plupart ignore ce qui n'a pas de nom ; et la plupart croient à l'existence de tout ce qui a un nom.

A country that ignores its own past, that knows absolutely nothing and does not care about knowing anything, won't live to see another day.

Un pays qui ignore son propre passé, ne sait absolument rien et ne se préoccupe en aucune façon de savoir, ne saurait connaître de lendemains.

An exclusively behavioral approach to psychology ignores family problems, school situations, and a host of other issues that can adversely affect a child's emotional and psychological growth.

Une évaluation exclusivement comportementale de la psychologie néglige les problèmes familiaux, les conditions scolaires et une quantité de couches de problèmes qui peuvent nuire au développement émotionnel et psychologique d'un enfant.