Translation of "Motioned" in French

He motioned us away.

Il nous a fait signe de partir.

He motioned me to stand up.

Il m'a demandé de me lever.

I motioned to her not to smoke.

Je lui ai fait signe de ne pas fumer.

The patrolman motioned me to pull over.

L'agent de police me signifia de m'arrêter.

She motioned me to hold my tongue.

Elle me fit signe de me taire.

I motioned for Tom to be silent.

J'ai dit à Tom d'être silencieux.