Translation of "Pension" in French

She lives on a small pension.

Elle vit avec une petite pension.

It's hard for him to live on his small pension.

Il lui est difficile de vivre de sa maigre pension.

He retired on a pension at the age of sixty.

Il prit sa retraite à soixante ans.

It was hard for him to live on his small pension.

Vivre avec une faible pension de retraite lui est difficile.

People of 65 and above get a pension from the government.

Les gens d'au moins 65 ans reçoivent une pension du gouvernement.

There are always doubts about the new idea of ​​a pension state.

Il y a toujours des doutes sur la nouvelle idée d'un État des retraites.

The landlord, the lessee of the restaurant or the pension came in

Le propriétaire, le locataire du restaurant ou de la pension est intervenu

In addition, Macdonald received the title Duke of Taranto and a large pension.

De plus, Macdonald a reçu le titre de duc de Tarente et une importante pension.

He retires before the new pension scheme is due to come into effect.

Il a pris sa retraite avant que les nouvelles modalités des pensions ne prennent effet.

There is also the brain drain, the ageing population, and the close-to-broken pension

Il y a aussi la fuite des cerveaux, la population âgée et le système de pension presque-fait-faillite.

- He retired on a pension at the age of sixty.
- He retired at sixty.
- He retired at the age of sixty.

Il a pris la retraite à l'âge de soixante ans.

Pension benefit payments are based on actuarial estimates using current assumptions for discount rates, expected return on long-term assets and rate of compensation increases.

Les versements des pensions de retraites se basent sur des estimations actuarielles reposant sur des prévisions concernant le taux d'actualisation, la rentabilité prévisionnelle des actifs à long terme et le taux d'augmentation des salaires.