Translation of "Piggies" in French

But his sons, ‘the piggies’, were very real.

Mais ses fils, «les cochons», étaient bien réels.

And the joke is actually on King Ella, because there’s this barnyard vocabulary, piggies

Et la blague est en fait sur le roi Ella, parce qu'il y a ce vocabulaire de basse-cour,

He’d heard about the piggies, he’d got the phrase right, he just didn’t understand

Il avait entendu parler des piggies, il avait bien compris la phrase, il ne comprenait tout simplement pas

You could actually translate it ‘go oink oink!’, the piggies would go oink oink if

vous pourriez réellement le traduire `` go oink oink! '', Les piggies iraient oink oink s'ils

The funny thing is, although it’s a late saga, this story about the piggies was known

Le plus drôle est que, bien que ce soit une saga tardive, cette histoire sur les cochons était connue