Translation of "Shy" in French

- Tom's shy.
- Tom is shy.

Tom est timide.

- I'm shy.
- I am shy.

Je suis timide.

You're shy.

Vous êtes timides.

We're shy.

Nous sommes timides.

- He's very shy.
- He is very shy.

Il est très timide.

- You're very shy.
- You are very shy.

- Tu es très timide.
- Vous êtes très timide.
- Vous êtes très timides.
- Vous êtes fort timide.

- Don't be so shy.
- Don't be shy!

Ne sois pas si timide !

- I'm shy.
- I'm timid.
- I am shy.

Je suis timide.

- I'm not shy.
- I am not shy.

Je ne suis pas timide.

- He's a bit shy.
- He's kind of shy.

- Il est un peu timide.
- Il est quelque peu timide.

- Tom's shy.
- Tom is shy.
- Tom is timid.

Tom est timide.

- I was shy.
- I used to be shy.

J'étais timide.

Don't be shy.

Ne soyez pas timide.

Are you shy?

- Es-tu timide ?
- Es-tu peureux ?
- Es-tu peureuse ?

I'm not shy.

Je ne suis pas timide.

She's very shy.

Elle est très timide.

I'm very shy.

Je suis très timide.

You're very shy.

- Vous êtes très timides.
- Vous êtes fort timides.

I was shy.

J'étais timide.

You were shy.

- Tu étais timide.
- Vous étiez timide.

I'm rather shy.

Je suis plutôt timide.

Tom was shy.

Tom était timide.

- She is a little shy.
- She's a bit shy.

- Elle est un peu timide.
- Elle est quelque peu timide.

- I am a shy boy.
- I'm a shy boy.

Je suis un garçon timide.

- He's very timid.
- He's very shy.
- He is very shy.

Il est très timide.

- You're very timid.
- You're very shy.
- You are very shy.

Vous êtes fort timide.

She was naturally shy.

Elle était naturellement timide.

Once bitten, twice shy.

Chat échaudé craint l'eau froide.

Don't be so shy.

- Ne sois pas si timide !
- Ne soyez pas si timide !
- Ne soyez pas si timides !

This squirrel is shy.

Cet écureuil est timide.

You're shy, aren't you?

- Tu es timide, n'est-ce pas ?
- Vous êtes timide, n'est-ce pas ?

Tom never was shy.

Tom ne faisait jamais preuve de timidité.

Tom was very shy.

Tom était très timide.

He's a bit shy.

- Il est un peu timide.
- Il est quelque peu timide.

She's kind of shy.

Elle est assez timide.

He's kind of shy.

Il est assez timide.

I was too shy.

J'étais trop timide.

He's shy and dreamy.

Il est timide et rêveur.

Tom is somewhat shy.

Tom est quelque peu timide.

- We're shy.
- We're timid.

Nous sommes timides.

- You're shy.
- You're timid.

Tu es timide.

Tom is extremely shy.

Tom est tellement timide.

Tom is painfully shy.

Tom est d'une timidité maladive.

- The shy boy murmured his name.
- The shy boy mumbled his name.

Le garçon timide murmura son nom.

I am a shy boy.

Je suis un garçon timide.

Generally, Japanese people are shy.

Généralement, les Japonais sont timides.

She shows a shy disposition.

Elle est d'un naturel timide.

She is shy of strangers.

Elle est intimidée par les étrangers.

That boy is really shy.

Ce garçon est vraiment timide.

That girl is really shy.

Cette fille est vraiment timide.

She is a little shy.

- Elle est un peu timide.
- Elle est quelque peu timide.

This squirrel is not shy.

Cet écureuil n'est pas timide.

Tom has always been shy.

Tom a toujours été timide.

He was shy at first.

Il était timide au début.