Translation of "Accelerates" in German

The growth accelerates and accelerates, so that from here to here,

wächst sie immer schneller, sodass von hier bis hier,

But the point is that the grass never accelerates.

aber der Punkt ist, dass das Gras nie beschleunigt.